img

商业

学习另一种语言绝非易事你可以记住所有的规则,但仍然发现自己弄乱了一些东西英语也不例外根据许多其他世界语言,英语包括许多拼写,语法和发音规则似乎与一个相矛盾另一个 - 除了经常残留ESL学习者的许多规范和标准我们问过非英语母语人士的HuffPost Facebook粉丝分享他们觉得混乱或荒谬的英语语言的哪些方面一些英语母语人士也跳进去分享他们的观察虽然很多都适用于其他语言,但其他语言对英语来说是独一无二的1“当我们听到人们说'我觉得像吐司'或'我觉得像鱼'而不是'我感觉像'时,我和我常常笑得很开心有[鱼或烤面包]'感觉像是一片吐司一定很奇怪!“ - KleleenHaché2”Sean Bean不押韵“-Costanza Baldi 3”背后的精神错乱归咎于自己受伤或生病! “我在车祸中摔断了手臂”,“我的手臂在车祸中被摔断了”这么多因为生病和受伤而责备一个人这么奇怪“-Caitie Lou Pfeifer 4”成语是我记得学习的最喜欢的东西之一“在大学里正在下雨的猫和猫”,整个班级都在破碎了

用法语我们说'正在下雨的绳索'“-Catherine MacAdam 5”当一个问题被否定时 - 例如,'你确定吗'你不想要任何蛋糕吗

'我应该说'是',因为我确定或'不',因为我不想要任何蛋糕吗

“ - Steph Aay 6”在e之前,我知道,除了之后c'lie“-Anamary Marquez-Grossman 7”'table'和'comfortable'的不同发音“-ÁngelesGelesmora8”告诉时间!我们只能说是下午12:30英国人会说,'半个十二'在我的爱沙尼亚语中,它是'半个'“ - Mari Eesmaa 9”'A','an'和'the'不存在于俄语中虽然我现在已经在英语国家度过了15年,但我有时候仍然错了“-Svetlana Sargant 10”作为一名舞蹈老师,我一直告诉我的学生最后用's'移动他们的'feets'

混淆为什么有些复数不需要's'像鱼或脚“-Krisztina Hera 11”同一元音组合的所有不同发音“-Alina Brito Lee 12”'咳嗽'和'虽然'不押韵,但是'起诉'和'通过'做“-Anamary Marquez-Grossman 13”我总是想知道为什么当只有一个字母不同时,你必须发出'强硬'和'面团'绝对不同的“-Manuela Friedl 14”'Tough, “通过”,“彻底”,“思考”,“但是,''通过'我需要解释一下吗-Myriam Tagej 15“当你说'叔叔'时,目前尚不清楚你是在谈论你妈妈的兄弟或你爸爸的兄弟,还是姨妈的丈夫相同的'姨妈'用我的母语我们对于所有这些家庭成员有不同的形容词“-TutkuRüyaÖzmen16”你没有任何性别中性的代名词在斯堪的纳维亚语中我们可以使用'hen',这是'hun'('她')的组合和'han'('他')“-MarieØNielsen17”我的丈夫总是说我们有75个单词,这些都意味着相同的东西,但根据你想说的话,即使你在技术上正确,它听起来也很粗鲁“ -Becky Garcia 18“只是解释'读'和'红'的声音是如何相似的”-Anamary Marquez-Grossman 19“我们有沉默的字母,就像'水管工'Wtf那样

!” - 玛丽亚哈维20“在'和'on'对于我的拉丁裔学生来说是非常难的在公共汽车上和在公共汽车上一样,但在t上他的车不在车里“-Amanda Abair 21”我觉得很困惑,说'我爱你'和'我爱你'之间有区别在我的国家,它在浪漫时有同样的意义关系“-MiaŽureková22”事实上,一个词可以有不同的含义,或者它可以是名词或动词“-Angela Ortiz Guerrero 23”作为一个本地说英语并且与外国人交往的人一年,我说的一些事情做了一些解释在飞机上我说'不,没关系',空姐很困惑,因为我在同一句话中说'不'和'OK'“-Emily Wascura 24”2我正在考虑的一句话:'伍斯特'和'范式'wister和paradime“-Lucy La Hurreau 25”'女儿'和'笑声'“-Fiona Jayne MacMillan 26”'好'和'食物'“-Mindy Wallace 27 “英国人对沃里克,莱斯特和其他人说话的方式她的城市“-Ana-RalucaCătinean28 “我的爱尔兰继父曾经说'关闭百叶窗'关闭窗帘”-Jay Flamey Iones 29“你必须订购形容词的方式是我小时候学习最难的:意见大小形状颜色-origin-material-purpose noun“-Estefania Cortez Macias 30”事实上,'爱'是唯一用于不同爱情的词!就像在西班牙语中一样,对于一个亲密的家庭成员,一个情人,一个朋友的不同的词,或爱一种食物或事物,有一个词!不同类型的爱的另一个词“-Alex MorGa 31”同一个字母或组合可以用不同的方式发音('cat,''cake,''car')在开头让它变得非常混乱“-Elina Singh 32 “运动的两个词 - '来'和'去' - 可能只是一个字” - 克里斯蒂娜斯米尔诺夫33“我总是害怕搞乱涉及常见词语的短语,如'制作','吹灭', '拉出',等等“-Ana Ibarra 34”语法单词必须按照相同的顺序没有太多的摆动空间那么,你怎么知道这句话的哪一部分是最重要的

“-Elina Singh 35 “'th-'与'd'和'b'与'v'之间的区别听起来像西班牙语的演讲者,我没有那些不同的声音” - Estefania Cortez Macias的回应已被编辑和浓缩以便清晰

作者:空旃孪

News